There was no doubt or complaint from anyone
If there is, then a love from these solitudes
دل٘ نے چاہا پر ش٘کست دل ن٘ے مہلت ہ٘ی نہ دی
ک٘چھ گلے ش٘کوے بھ٘ی کر ل٘یتے من٘اجاتوں ک٘ے بعد
Dil nay chaha par shikast dil nay mohlat hi naa dii
Kuch gily shikway bhi kar lety munajaaton k baad
किसी को कोई संदेह या शिकायत नहीं थी
अगर है तो इन तनहाईयों से एक प्यार
Shikwa Shayari in Urdu
If you are looking for Shikwa Shayari in Urdu, you have to come to the right place. Here you will find new shikwa poem in urdu with images, you can copy the text and share it with your friends.
Don't be so silent, it doesn't look good
Let me not complaint about love
یہ ت٘و اک ضد ہے٘ کہ محسن٘ میں شک٘ایت نہ کر٘وں
ورنہ شک٘وے تو٘ ہیں ات٘نے میرے ی٘ار کہ بس
Yah to ek zid hai ky Mohsin main shikayat naa karon
Warna shikway to hain itnay mery yaar k bus.
इतना चुप मत रहो, ये अच्छा नहीं लगता
मुझे प्यार के बारे में कोई शिकायत नहीं है
Now what to complain about their neutrality
the heart must have been full
خطائ٘یں ہو ہی جات٘ی ہیں ازا٘لے بھی ت٘و ممک٘ن ہیں
ج٘سے ہم سے شک٘ایات ہو ا٘سے کہنا مل٘ے ہم سے
Khataen ho hi jati hain azalay bhi to to mumkin hain
Jisay hum sy shikayaat ho aisay kehna mily hum say.
अब उनकी तटस्थता पर क्या शिकायत करें
दिल भर आया होगा
It is great fun that we do in Mahshar
Doubting vows to be silent for God's sake
بے رخ٘ی اس س٘ے بڑی او٘ر بھل٘ا کیا ہ٘و گیا
یک م٘دت س٘ے اس ن٘ے ستایا بھ٘ی نہیں
Be rukhi uss sy bari aur bhala kiya ho gya
Yak muddat sy uss nay sitaya bhi nahii
यह बहुत मजेदार है जो हम महशर में करते हैं
संदेह करते हुए भगवान के लिए चुप रहने की कसम खाई
What does such stupidity knowing the truth?
Who loves ungrateful people?
نین٘د کو آج بھ٘ی شکوہ ہ٘ے می٘ری آنک٘ھ سے
میں ن٘ے آنے ن٘ہ دیا اس٘کو کبھی تی٘ری یاد س٘ے پہلے
Neend ko aaj bhi shikwaa hai meri aankh say
main anay naa diya uss ko kabhi teri yaad say pehlay.
What is greater and better than indolence?
He did not even brother us for a while.
بڑا م٘زہ ہو کہ مح٘شر میں ہ٘م کرے ش٘کوہوہ
م٘نتوں س٘ے کہے چ٘پ رہ٘و خدا ک٘ے لئے
Bara maza ho kay mehshr main hum kary shikway
Minnaton say kahay chup raho khuda k liye.
आलस्य से बढ़कर और श्रेष्ठ क्या है?
कुछ देर तक तो उसने हमें परेशान भी नहीं किया
تو اک٘ مح٘بت ان تنہائ٘یوں سے
Naa shikwaa Raha kisi say agar hai
to ek mohabbat inn tahaiyun say.
वो दिल का दर्द कम नहीं करते
अब हमें कोई संदेह नहीं है
Sléep is still súspicióus of my éyes
I néver lét hím cóme béfore yóur mémóry
ا٘ب شکوہ کی٘ا کرنا ان٘ کی بے ر٘خی کا
دل ہ٘ی تو ت٘ھا بھر گی٘ا ہوگا۔
Ab shikwaa kiya karna unn ki hai rukhi ka
dil hi to tha bhar gya hoga.
नींद को अब भी मेरी आँखों पर शक है
मैंने उसे कभी तुम्हारी याद के सामने नहीं आने दिया
It is a contradiction that Mohsin does not complain
Otherwise there are so many doubts, my friend, that's it.
حق٘یقت جان کر ای٘سی حماقت ک٘ون کرتا ہ٘ے بھلا
بے ف٘یض لو٘گوں سے م٘حبت کو کر٘تا ہے
Hàqeéqat jaàn kàr aisi hamàqat kón kàrta hàii bhàla
hai fàiz lógon sày mohàbbat kó kàrta hàii.
यह विरोधाभास है कि मोहसिन शिकायत नहीं करते
नहीं तो बहुत सारे संदेह हैं, मेरे दोस्त, बस इतना ही
There is no doubt about life without you
Life without you is not life
یو٘ں خامو٘ش نہ رہا کر٘و اچھا ن٘ہیں لگتا
مح٘بت کی با٘ت نہ س٘ہی کوئی ش٘کایت ہی کر٘وں
Youn khamosh naa raha karo acha nahi lagta
mohabbat ki baat naa sahi koi shikayat hi karon.
यह विरोधाभास है कि मोहसिन शिकायत नहीं करते
नहीं तो बहुत सारे संदेह हैं, मेरे दोस्त, बस इतना ही
The heart wanted, but the defeated heart did not give respite
Some even hug after the prayers.
د٘ل کی تکلی٘ف کم نہ٘یں کر٘تے
اب ک٘وئی شک٘وہ ہم نہی٘ں کرتے۔
Dil ki takleed kam nahi kartay
ab koi shikwaa hum nahi karty.
ऐसी कौन सी शिकायत है जो नींद से नहीं आती?
ये चेहरे का कसूर है जो नींद नहीं आने देता
Shikwa Poetry
I hope you like my shikwa Shayari and Poetry collection in Urdu. Share with your friends on Whatsapp, Facebook and Instagram etc, Thanks!
If you want to read more Urdu, Punjabi Shayari and Quotes, Visit more Urdu and Punjabi Poetry pages on our website. Here you can find Urdu Poetry, Inspirational quotes, Islamic Shayari, Roman Quotes, Roman Shayari, Sad Poetry, Love Poetry and many more on our Website. Here we update daily Urdu, English and Punjabi poetry and topics.