اس٘ سے بے چین٘ کر جاؤں٘ گا میں٘ بھی
٘خا٘موشی سے گ٘زر جاؤں گ٘ا میں بھی
Iss say Be chain kar jaon ga main bhi
khamoshi sy guzar jaon ga main bhi.
इससे मुझे भी घबराहट होगी
मैं भी चुपचाप गुजर जाऊंगा
It will make me nervous too
I will also pass in silence
Khamoshi Shayari in Urdu
Here you will find a new collection of Khamoshi Shayari in Urdu that will touch your heart. Khamoshi is the secret that begins the most important part of human life.
Often we only feel khamoshi, the world of live, pain, or dreams that touch us without speaking. The importance of Khamoshi has also been given importance in Urdu Poetry, where poets have described the wounds of Khamoshi's modern age and beauty.
٘خام٘وشی اختیا٘ر کر چکے٘ ہیں ہم
ی٘عنی انس٘انیت کے لئے م٘ر چکے ہی٘ں ہم
Khamoshii akhtiyar kar chuky hain hum
Yanii insaniyat k liye mar chuky hain hum.
हम चुप हो गए हैं
यानी हम इंसानियत के लिए मरे हैं
We have become silent
That is, we have died for humanity
ان ک٘ے الفاظ ہم٘یں خاموش٘ کر گئے ور٘نہ
گف٘تگو ہم بھ٘ی کمال کی٘ کیا کرتے تھے٘۔
Un k ulfaz hamain khamosh kar gayee warrna
guftaghu hum bhi kamaal ki kiya karty thy.
उनकी बातों ने हमें चुप करा दिया
वरना हम तो बहुत अच्छी बातें करते थे
His words silenced us
Otherwise, we used to talk perfectly
٘وہ اب٘ ہر بات کا مطلب٘ پوچھتا تھا٘، ہے مجھ سے٘ فراز
ک٘بھی جو م٘یری خام٘وشی کی تفص٘یل لکھ کرتا٘ تھا۔
Wo ab har baat ka matlb poochta tha ,, hai mujh sy
Faraz kabhi jo meri khamoshi ki tafseel likh karra haii.
अब वो मुझसे हर बात का मतलब पूछता था
कभी मेरी खामोशी का ब्यौरा कौन लिखता था
Now he used to ask me the meaning of everything
Sometimes who used to write the details of my silence
دل ک٘ی خاموشی سے سا٘نسوں کے ٹہر٘ جانے
تک یاد٘ آئے گا م٘جھے وہ شخ٘ص مر جانے٘ تک
Dil ki khamoshi sy sansu k thehar janay tak
Yaad aaye ga mujhy wo shaks mar janay tk..
दिल की खामोशी से लेकर सांसों के रुकने तक
मैं उस व्यक्ति को मरते दम तक याद रखूंगा
From the silence of the heart to the cessation of breath
I will remember that person until I die
خامو٘ش ہوں تو ب٘س تیری خو٘شی کے ل٘ئے
یہ م٘ت سمج٘ھنا کہ می٘را دل نہ٘یں دک٘ھتا.
Khamosh hon to bus teri khushi k liye
tah mat smjhna k mera dil nahi dukhta..
चुप रहो, सिर्फ अपनी ख़ुशी के लिए
ये मत सोचना कि मेरा दिल जाहिर नहीं करता
Be silent, just for your happiness
Do not think that my heart does not show
تڑ٘پ رہے ہیں ہم٘ تم سے٘ ایک الفا٘ظ سنے کے
لئے تو٘ڑ دو اپنی خام٘وشی ہمی٘ں زندہ رکھ٘نے کے لئ٘ے
Tarap rahay hain hum tum say aik ulfaaaz sunny kay
Liyee tor do apni khamoshi hamain zinda rakhny k liyee ..
हम आपसे एक शब्द सुनने के लिए उत्सुक हैं
हमें जीवित रखने के लिए अपनी चुप्पी तोड़ें
We long to hear a word from you
Break your silence to keep us alive
Sad Poetry in Hindi
دل کی٘ خاموشی٘ پر مت جا٘ؤ
رک٘ھ کے نی٘چے آگ د٘بی ہے
दिल की खामोशी की ओर मत जाओ
रैक के नीचे आग दबी हुई है
Do not go to the silence of the heart
The fire is buried under the rack
ضب٘ط کہتا ہے خام٘وشی میں ب٘سر ہو جا٘ئے
د٘رد کی ض٘د ہے دن٘یا کو خ٘بر ہو جا٘ئے
Zabt kehna hai khamoshi main basar ho jayee
dard ki zid hai duniya ko khabar jo jaye.
ज़बाब कहते हैं खामोशी से जियो
दुनिया को बताएं कि दर्द का इलाज मौजूद है
Zabab says live in silence
Let the world know that there is an antidote to pain
مج٘ھے خامو٘ش دیک٘ھ کر اتنا حیر٘اں مت ہو صا٘حب
کچھ نہی٘ں ہوا بس بھر٘وسہ کر کے دھو٘کہ کھا٘یا ہے
Mujhy khamosh daikh kr itna heeraan mat ho Sahab
kuch nhi hua bus bharosaa kar kay dhokhaa khaya haii.
मुझे चुप देखकर इतना हैरान मत होइये जनाब
कुछ नहीं हुआ, बस भरोसा किया और धोखा दिया
Don't be so surprised to see me silent sir
Nothing happened, just trusted and cheated
کب٘ھی خامو٘ش بیٹھو گے٘ کبھی کچ٘ھ گنگن٘اؤ گے
می٘ں اتنا یا٘د آؤں گی م٘جھے جت٘نا تم بھل٘اؤ گے
Kabhi khamosh beithoo gay kabhi kuch gungunao gay
main itna yaad aon gi, mujhy jitna tum bhalao gy..
Sometimes you will sit quietly and sometimes you will mutter something
I will miss you as much as you will
कभी आप चुपचाप बैठे रहेंगे तो कभी कुछ बुदबुदाते रहेंगे
मैं तुम्हें उतना ही याद करुंगा जितना तुम याद करोगे
کوئی٘ خاموش٘ ہوجائے تو ہم٘ تڑپ جا٘تے ہے فرا٘ز
ہم خام٘وش ہو٘ئے تو کس٘ی نے حال ت٘ک نہیں پو٘چھا
Koi khamosh ho jaye to hum tarap jaty hai Faraz
Hum khamosh huway to kisi ny haaltak nhi poocha..
कोई खामोश हो तो हम घबरा जाते हैं, फ़राज़
हम चुप रहे और अब तक किसी ने नहीं पूछा
If someone is silent, we get anxious, Faraz
We kept quiet and no one asked till now
اس٘ کی خامو٘شی سے ڈر٘ لگتا ہ٘ے
ور٘نہ ہو جا٘ئے مج٘ھ سے٘ ایسا ک٘یوں لگ٘تا ہے
Iss khamosh sy dar lagta hai
dooor naa ho jaye mujh sy aisa kyoun lagta haii.
उनकी चुप्पी डराने वाली है.'
दूर मत जाओ मुझे ऐसा क्यों लगता है
His silence is frightening
Don't go away why I feel like this
کہہ نہ س٘کے ہم اپنا ح٘ال دل ان س٘ے وہ سمج٘ھ نہ سک٘ے
ہمار٘ے بے بس د٘ل کی خامو٘شی
Keh naa sky hum apna haal dil unn sy wo smjh naa
saky hamaray be bas dil ki khamoshii ko.
हम उनसे अपने दिल की बात कह नहीं सके
वो हमारे बेबस दिल की खामोशी को समझ नहीं पाया
We could not tell them our heart
He could not understand the silence of our helpless heart
Silent Poetry in Hindi
When a person really loves someone and he is not around, they miss him a lot and will often be separated from the person they love. I hope you like my Top Best 15 Khamoshi Shayari in Urdu Text with images. Share with friends on Instagram, Whatsapp and Facebook. Thank You 😊